Вы читали Библию, например в Синодальном переводе?

Да

Но, дело и в том, что это всё ПЕРЕВОДЫ, а если Вам не особо известно и Вы не имеет в своей жизни дел с переводами, то я поясню, что перевести любой текст можно совершенно по разному, а тем более религиозный, потому как он не имеет четких границ в этом плане, это не научный труд.

Верно, но это если не учитывать Бога. )

Он контролирует ситуацию, поэтому сравнение древних рукописей доказало, что ошибок практически нет.

Бред...

Так отвечают делитанты и когда нет аргументов.

Или когда понимают, что оппонент настолько погружен в свою иллюзию, что нет смысла его оттуда выманивать.

И такое бывает. Тогда правда в контексте беседы видны факты, размышления. А не пустые фразы, типа - бред. И все???)))

"оппонент настолько погружен в свою иллюзию,"

Точно про себя сказал, аноним