У меня и так жизнь весёлая, куда бы мне...
Или ещё вариант: "На той, которая бы убила весь состав Легии" - но это слишком, наверное.