Скорее всего прощу, но вернуть доверие и уважение- вот это уже совсем другое, и на мой взгляд, сложнее и важнее.
Над этим вопросом можно много порассуждать, но я не сторонник версии "изменил/а однажды, изменит и ещё".