Трудно передать на русском смысл, который я имела в виду, но дословно звучит так: "я самая жёсткая девчёнка из тех кого я знаю"
На самом деле я хорошая девочка;))))