марк, что у тебя случилась, что за ужасная запись в "my life"?