ну если я не ошибаюсь то под понятием нескольких девочек в конце слова girl пишется окончание s .., если смысл не в этом, то извините

Ариша, Gossip girl переводится как сплетница)вот*)

знаю, просто смысл может звучать и во множественном числе.. не будем спорить)

Название сплетница, а не сплетницы) вот)