Любить себя нужно, иначе это религия. )
А еще есть такая штука, как разумный эгоизм. Погугли. Это описывается также в Библии Сатаны (не надо пугаться).
Так что это и то, и то. Зависит от степени.